身着绣有水族马尾绣服装的潘小慧是个独特美丽的水族姑娘，这个25岁的女孩不仅精通水族妇女世代相传的马尾绣技艺，还熟练掌握电脑、会讲英文，对民族文化传承有自己的想法。潘小慧是贵州民族大学的硕士生，专业是水族语言与文化。两周前，她在上海第一次用英语向意大利人介绍马尾绣的制作工艺及水族的传统习俗。

　　潘小慧出生在贵州三都水族自治县，她从6岁开始学习马尾绣。跟老一辈人不同，作为寨子里学历最高的人，潘小慧擅长跟外界沟通交流，懂得将现代元素跟传统技艺相结合，并且不断尝试用新方式来传播水族文化。

　　潘小慧的母亲是有名的马尾绣传承人，她常帮母亲出谋划策。水族传统尖钩鞋上的马尾绣虽然绣工精湛，但普通人不会穿，潘小慧就创造性地把它运用到高跟鞋和拖鞋上。除此之外，她还制成马尾绣抽纸盒、鼠标垫、盘碟垫、抱枕、背包等日常用品。除了水族图腾中的龙、凤、鱼等常见图案，潘小慧还会在马尾绣中增添海宝、生肖等流行元素。

　　为了能让更多人了解水族马尾绣，潘小慧正筹划先在大学里创办马尾绣社团，定期在校园中办展览。此外，她还想创建网站，用英文介绍马尾绣及水族文化，吸引对中国刺绣感兴趣的外国人。有了像潘小慧这样既有传承民族文化的热情，又具有现代审美和创新意识的年轻人，古老的民族文化才更具生机与希望。